The corrected SQL query is as follows:
SELECT fName, IName, dob FROM Directors WHERE gender='M';
Explanation:
1. The column names "names" and "birthdays" in the SELECT statement should be changed to "fName", "IName", and "dob" to match the column names in the Directors table.
2. The WHERE clause should specify the condition "gender='M'" to filter the results for male directors.