A woman with an upper respiratory infection is treated with an agent that is administered by nasal inhalation. Which step in viral replication is prevented by this drug?
(A) entry into host cells
(B) uncoating of viral nucleic acid
(C) replication of viral nucleic acid
(D) maturation of viral proteins
(E) release of progeny virions