STEP-BY-STEP ANSWER:
Step 1: Begin with a detailed history and physical examination focusing on urinary symptoms.
Step 2: Order urinalysis to detect abnormalities such as protein, blood, or glucose in the urine.
Step 3: Utilize blood tests to check levels of waste products like creatinine and blood urea nitrogen (BUN) which indicate kidney function.
Step 4: Consider imaging studies, such as ultrasound or CT scans, to visualize the structure of the kidneys, ureters, and bladder.
Step 5: Analyze the results to determine any dysfunction or pathologic conditions that may require further treatment or intervention.
Final Answer: Diagnostic tests, ranging from laboratory tests to imaging studies, provide essential information that helps confirm the diagnosis and guide the appropriate care plan for urinary system abnormalities.