Islam in Europa - europäischer Islam? Amena Shakir This article deals with the crucial issue of Islam and Muslims in Europe. It discusses the challenges that Muslims face in European Societies, as well as the challenges that face the variety of Muslim Communities and Associations in Europe in their religious and cultural identity, their self-perception and their intra-religious relations. It describes furthermore that the points of view of a large number of Muslim citizens who reside in Europe and view themselves as Europeans are looked at and questioned from a variety of positions from within as well as from outside. European Muslims are required to find structures for open and creative discussions and reflections on a multiplicity of topics and subjects related to their own living reality. The need for safe and protected spheres which guar- antee these structures seems to be obvious to enable Muslims in their responsibility towards a society of common coexistence and mutual peaceful understanding. Amena Shakir is director of the Muslim Teachers Training College at the KPH in Vienna. She teaches Islamic Didactics and Religious Pedagogics and offers courses in the field of intercultural and interreligious learning. She has published a book on the history of Islam in Austria as well as a book on religious teaching in the secular society. She is editor of the textbook series "Islamstunde" for Islamic education in public schools. Furthermore, she is involved in numerous interfaith projects. I. MuslimInnen in den europäischen Gesellschaften Dieser Beitrag befasst sich mit der Rolle von MuslimInnen in den europäischen Gesellschaften aus einer von vielen möglichen Innensichten. Dabei geht es nicht um eine rein sozialwissenschaftliche Darstellung, vielmehr sollen Fragen erörtert werden, die sich aus der Perspektive offizieller Vertretungsinstitutionen von MuslimInnen in Österreich stellen; Fragen, mit denen sich MuslimInnen befas- sen, die innergemeinschaftliche Weiterentwicklungen verfolgen, nicht ohne diese jedoch in einen gesamtgesellschaftlichen Kontext einzubetten und zu reflektie- ren. Im Fokus steht die Frage, wie sich die aktuellen gesellschaftlichen Heraus- forderungen aus der Sicht der islamischen Gemeinschaften darstellen, welche Bedeutung sie für diese haben und welche Aufgabe(n) sie aus diesem Kontext für sich erkennen und wahrnehmen. Zur Thematik des Islams in Europa bzw. zu MuslimInnen in Europa ist schon viel verfasst worden, es scheint kaum einen Bereich zu geben, der nicht erforscht 191 Open-Access-Publikation im Sinne der CC-Lizenz BY-NC-ND VER unipress GmbH, Göttingen
Amena Shakir und kommentiert wurde.1 Eine genauere Betrachtung lässt jedoch erkennen, dass erstaunlich wenige AutorInnen sich der Themenstellung aus der Perspektive einer der zahlreichen islamischen Vereine, Verbände oder sonstiger Vertre- tungsinstitutionen annähern und die Situation, die Chancen und Herausforde- rungen der muslimischen Gemeinschaften in ihrer Vielfältigkeit wahrnehmen und würdigen. Es entsteht der Eindruck, dass dies kein Thema ist, über das Ver- eins- bzw. Verbandsfunktionäre in öffentlicher Form nachdenken und reflektie- ren. Im Gegenteil wird es offensichtlich anderen, außenstehenden AutorInnen, überlassen, die eigene Arbeit, die Aus- und Zielrichtungen zu beschreiben und zu bewerten.2 Somit sind viele Werke entstanden, die sich z. B. mit der Entste- hungsgeschichte der Islamischen Glaubensgemeinschaft in Österreich, ihrer Vereine und