A proton is released from rest at the positive plate of a parallel-plate capacitor. It crosses the capacitor and reaches the negative plate with a speed of $50,000 \mathrm{m} / \mathrm{s}$. The experiment is repeated with a He $^{+}$ ion (charge $e$, mass 4 u). What is the ion's speed at the negative plate?