A small, $0.60$ -g ball in air carries a charge of magnitude $8.0 \mu \mathrm{C}$. It is suspended by a vertical thread in a downward $300 \mathrm{~N} / \mathrm{C}$ electric field. What is the tension in the thread if the charge on the ball is
(a) positive, (b) negative?