An infant with meningitis from $E$. coli is treated with an agent that causes nystagmus and vertigo. Which step in bacterial protein synthesis is inhibited by this antibiotic?
(A) initiation
(B) peptide bond formation
(C) isoleucine transfer RNA synthesis
(D) peptide translocation
(E) transfer RNA binding to $30 \mathrm{~S}$ subunit