Suppose that we vary the balls-and-bins process as follows. For convenience let the bins be numbered from 0 to $n-1$. There are $\log _{2} n$ players. Each player randomly chooses a starting location $\ell$ uniformly from $[0, n-1]$ and then places one ball in each of the bins numbered $\ell \bmod n, \ell+1 \bmod n, \ldots, \ell+n / \log _{2} n-1 \bmod n$. Argue that the maximum load in this case is only $O(\log \log n / \log \log \log n)$ with probability that approaches 1 as $n \rightarrow \infty$.