The home health nurse is religiously opposed to homosexuality and cannot care for a client diagnosed with human immunodeficiency virus (HIV). The nurse then leaves the client's home. Which statement accurately identifies the nurse's rights and actions?