You suspect that phosphatidylcholine might be serving as a precursor for a second messenger that triggers secretion of a hormone in a type of cultured endocrine cell that you are studying. Furthermore, you suspect that the second messenger released by the plasma membrane in response to a stimulus is choline phosphate. What type of experiment might you perform to verify your hypothesis?