An 8-month-old infant has oral motor deficits secondary to severe hypotonia. Currently, the parent feeds the infant thickened formula from a bottle with an adapted nipple, but the parent reports the infant continues to have difficulty swallowing. What action should the OR take in response to this report?